"Reparasi Rekonsiliasi"
Meskipun tekadnya untuk mencoba, Sakuta tidak dapat meminta maaf sehari setelah membuat marah Mai. Harapannya untuk menabraknya di kereta di pagi hari benar-benar hancur. Dia kemudian berpikir bahwa dalam kasus itu dia akan pergi ke kelasnya dalam istirahat singkat setelah periode pertama, tetapi dia tidak menemukannya di mana pun. Ketika dia berbicara dengan gadis kelas tiga di dekat pintu, dia membuat wajah yang sedikit bingung, dan kemudian berkata:
“Sakurajima-san? Hmm, apakah dia datang hari ini? "Dan kemudian kembali ke percakapannya dengan teman-temannya dengan," Ya, dia kemarin. "
"..."
Kelas yang tidak dia datangi dipenuhi dengan tawa para bocah lelaki dan celoteh cekikikan para gadis, suasana waktu istirahat tidak banyak berubah antara tahun kedua dan ketiga. Ketika dia membayangkan Mai, terisolasi di dalamnya, dadanya agak menegang.
"Di mana kursinya?"
"Eh? Ah, sebelah sana. ”
Gadis itu menunjuk ke sebuah kursi di baris kedua dari jendela, di bagian paling belakang ruangan. Melihat tasnya ada di meja yang terisolasi, Sakuta kembali ke ruang kelasnya sendiri.
Setiap istirahat setelah itu ia pergi ke kelas tahun ketiga, tetapi Mai tidak ada di sana. Tasnya tetap ada dan buku-buku pelajaran berikutnya disusun di atas meja, jadi dia yakin dia ada di sekolah, tetapi setiap perjalanan berakhir sebagai pengejaran angsa liar.
Harapan terakhirnya adalah ketika sekolah berakhir, dan dengan berakhirnya kelas, Sakuta bergegas ke pintu masuk. Dia mencari-cari Mai, mencari sekitar dua puluh menit. Begitu dia tahu dia tidak akan menemukannya di sana, dia meninggalkan sekolah dan pergi ke stasiun. Tentu saja, dia tidak ada di sana; dia tidak bisa menemukannya bahkan di platform Shichirigahama.
Pada akhirnya dia bahkan tidak bisa bertemu dengannya hari ini, apalagi berdamai dengannya.
Ini berlanjut selama tiga hari, setelah itu bahkan seorang idiot pun akan menyadari bahwa dia sengaja menghindarinya. Masalahnya adalah sikapnya yang sepenuhnya ditegakkan tidak santai bahkan setelah itu.
Dua minggu entah bagaimana telah berlalu sejak itu, dan dia masih menghindarinya dengan sempurna. Kemarin dalam perjalanan pulang dia berbaring menunggu di stasiun, tetapi bahkan itu tidak membuahkan hasil. Sepertinya dia telah berjalan ke stasiun berikutnya dan naik kereta dari sana, dia belum muncul bahkan setelah satu jam menunggu.
Bagaimanapun, dia membuatnya sulit. Dia mungkin menggunakan teknik yang dia pelajari di dunia bisnis pertunjukan untuk menghindari kamera berita, menghilang seperti kabut kadang-kadang.
"Kurasa aku menyentuh saraf yang sangat besar."
Pikiran itu semakin kuat seiring hari demi hari berlalu dengan perilaku keras kepala Mai. Itu menunjukkan bahwa dia kembali ke dunia yang telah menyebabkan kemarahannya, dan pemicu spesifik mungkin adalah kata 'manajer'.
Ini membuatnya berpikir bahwa ada alasan dia mengambil jeda dan dia ragu-ragu untuk kembali, meskipun dia ingin. Ketika dia menggunakan komputer sekolah untuk mencarinya, satu-satunya alasan yang bisa dia temukan adalah desas-desus yang tidak berharga, gosip seperti 'pekerjaan yang berlebihan mungkin?', 'Sesuatu pasti terjadi dengan produsernya', dan 'itu pasti laki-laki' . Sudah sampai pada titik di mana satu-satunya hal yang bisa dia lakukan adalah bertanya langsung padanya, tapi dia masih benar-benar menghindari Sakuta, jadi tidak ada yang bisa dilakukan.
Sepulang sekolah hari itu, Sakuta telah memutuskan bahwa pengejaran yang tidak bijaksana tidak ada gunanya dan sedikit mengubah pendekatannya. Begitu dia selesai dengan tugas membersihkan, dia berjalan ke laboratorium fisika.
Untuk bertemu teman lainnya.
Dia dengan ringan mengetuk pintu dan kemudian membukanya tanpa menunggu jawaban.
"Aku akan mengganggu."
Dia masuk dan menutup pintu di belakangnya.
"Kamu mengganggu, jadi keluarlah."
Dan segera diserang oleh kata-kata tanpa henti.
Ada seorang siswa di lab besar, yang sedang menyiapkan pembakar alkohol dan gelas kimia di atas meja guru. Dia bahkan tidak melihat Sakuta saat dia masuk.
Dia mungil, tinggi 155 sentimeter dan mengenakan kacamata. Mantel putih di atas seragamnya menarik perhatian dan postur lurusnya agak menarik.
Namanya adalah Futaba Rio, seorang siswa tahun kedua di Minegahara High School. Dia berada di kelas yang sama dengan Sakuta dan Yuuma tahun lalu dan merupakan satu-satunya anggota klub sains. Dia dikenal sebagai orang aneh yang kadang-kadang menyebabkan pemadaman listrik atau kebakaran kecil saat melakukan eksperimen untuk klub sains. Fakta bahwa dia terus-menerus memakai jas labnya adalah alasan lain mengapa dia menarik perhatian.
Sakuta mengambil kursi terdekat dan duduk di depannya, dengan meja di antara mereka.
"Bagaimana kabarmu?"
"Tidak ada yang terjadi, aku akan melapor padamu, Azusagawa."
"Katakan padaku sesuatu yang menyenangkan."
"Jangan menyeretku ke dalam percakapan siswa sekolah menengah dengan terlalu banyak waktu di tangan mereka."
Rio mengangkat pandangannya dan memelototi Sakuta. Mungkin dia benar-benar berpikir dia mengganggu.
"Kami benar-benar siswa sekolah menengah dengan terlalu banyak waktu di tangan mereka, kami bisa bertindak seperti itu."
Rio mengabaikan usaha Sakuta untuk melanjutkan percakapan dan menyalakan kompor dengan korek api. Dia meletakkannya di bawah gelas berisi air, dia mungkin bermaksud melakukan semacam eksperimen.
"Bagaimana kabarmu, Azusagawa?"
"Yah, aku tidak punya apa-apa untuk dilaporkan."
"Pembohong. Anda terobsesi dengan seorang aktris anak yang populer, bukan? "
Tanpa memikirkannya, dia tahu dia sedang berbicara tentang Mai.
"Dia sudah lulus dari menjadi aktris anak-anak dulu, dia seorang aktris, pemain, atau penghibur." Atau mungkin dia harus memanggilnya orang normal ketika dia sedang absen. "Ngomong-ngomong, dari siapa kamu mendengar itu?"
"Itu pertanyaan bodoh."
"Yah, itu hanya Kunimi."
Yuuma adalah satu-satunya yang tahu tentang hal-hal yang melibatkan Sakuta. Dia juga, tentu saja, satu-satunya bersama Sakuta yang akan berbicara dengan Rio, dipilih sebagai orang aneh karena dia selalu memakai jas labnya. Itu dia, QED.
"Aku sudah khawatir bahwa kamu telah menempelkan hidungmu ke tempat-tempat aneh lagi, Azusagawa."
"Ada apa dengan itu‘ lagi ’?"
"Khawatir tentang sesuatu yang sia-sia untukmu ... Kunimi terlalu baik."
"Jika kau mengerti cara kerjanya, silakan dan katakan padaku."
Dia pikir ungkapan 'kepribadian yang baik' ada untuk Yuuma, dari lubuk hatinya.
Ketika rumor telah menyebar tentang insiden rumah sakit tahun lalu, hanya Yuuma yang tidak mengubah perilakunya. Dia belum menerima rumor itu sebagai sudah dibaca, dan telah meminta Sakuta di muka ketika mereka dipasangkan untuk PE.
"Tentu saja tidak."
"Saya pikir."
Kunimi tersenyum.
"... Kamu percaya padaku, Kunimi?"
Terus terang, itu mengejutkan. Sebagian besar teman-teman sekelasnya memercayai rumor itu, dan menjauhkan diri darinya tanpa mengetahuinya.
"Yah, kamu tidak, kan?"
"Yah, tidak."
"Maka daripada rumor dari siapa yang tahu siapa, aku akan percaya kamu berdiri di depanku, Azusagawa."
"Kamu yang terburuk, Kunimi."
"Hah? Bagaimana Anda bisa sampai ke sana? "
"Bahkan kepribadianmu yang tampan, kau benar-benar musuh semua pria."
"Persetan?"
Itu terjadi setahun yang lalu, dan dia sudah sering berbicara dengan Yuuma sejak saat itu.
Dia menatap api dengan tatapan yang tidak fokus.
“Dunia ini tidak adil, bukan?” Dan kemudian dia memberi tatapan yang agak kasar. "Orang-orang itu sangat berbeda."
Rio jelas menatap Sakuta dengan iba.
"Berhentilah membandingkan aku dengan Kunimi."
"Aku hanya mengejekmu, jangan khawatir tentang itu."
"Jelas saya akan melakukannya. Yah, orang-orang seperti dia menyembunyikan semua jenis penyimpangan yang tak terkatakan, sehingga keseimbangan dunia tetap terjaga. "
"Kamu canggung secara sosial seperti biasa."
Rio berbicara sambil menghela nafas.
"Bagaimana?"
"Memanggil teman mesummu di belakang punggungnya ketika dia mengkhawatirkanmu."
Pernyataan Rio tak terbantahkan.
"... Aku pikir aku hanya memikirkan perbedaan dengan Kunimi."
"Dan sebagainya."
Rio mengeluarkan kata pengantar.
"Terus?"
Sakuta kembali.
Air mulai menggelembung di dalam gelas kimia.
"Kamu mengalahkan Makinohara."
"... Kenapa kamu dan Kunimi membicarakannya?"
"Apakah kamu tidak mendapatkannya lebih baik daripada siapa pun, Azusagawa?"
Rio bertanya, sebelum dia memadamkan kompor dan memindahkan air mendidih ke cangkir, mengikutinya dengan sesendok kopi instan. Rupanya, itu bukan percobaan.
"Beri aku juga."
“Sayangnya, saya hanya punya satu cangkir. Nah, Anda bisa menggunakan tabung pengukur ini. ”
Rio dengan tenang mengulurkan silinder kaca tipis, panjang tiga puluh sentimeter.
"Jika aku minum dari itu, itu akan hilang dalam satu tegukan."
"Anda perlu bereksperimen untuk memeriksa apakah hipotesis Anda benar, Azusagawa. Selain itu, tidak ada lagi yang bisa Anda gunakan. "
"Tidakkah terpikir olehmu untuk menggunakan gelas yang kamu rebus airnya?"
"Itu membosankan, terlalu jelas."
Bahkan saat dia mengeluh, Rio menambahkan kopi instan ke air yang tersisa di gelas kimia.
"Gula, Futaba?"
"Aku tidak mengambil apapun."
Rio mengeluarkan botol plastik dari laci dan melemparkannya ke depan Sakuta. Mangan dioksida ditulis pada labelnya.
"Apakah ini baik…"
"Mungkin gula. Lagipula itu putih. "
"Bahkan aku tahu ada banyak bubuk putih." Dia juga tahu bahwa mangan dioksida berwarna hitam. "Mari kita coba dulu."
Sakuta mengabaikan saran realistis Rio dan mengambil yang hitam.
Wajahnya agak menyesal pada saat itu, dan dia sekali lagi menyalakan kompor. Dia berpikir bahwa kali ini dia benar-benar akan bereksperimen, tetapi dia memasang kain kasa di atasnya dan mulai menghangatkan beberapa cumi-cumi kering dan tentakel mereka meringkuk.
"Beri aku juga."
Dia tidak mengira itu akan pergi dengan kopi, tetapi baunya membuatnya ingin makan. Rio merobek satu tentakel dan memberikannya padanya.
Saat dia mengunyahnya, Sakuta mengajukan pertanyaan utamanya.
"Hei, apa menurutmu banyak hal bisa menjadi tidak terlihat?"
"Jika Anda khawatir tentang penglihatan Anda, mengapa tidak pergi ke toko kacamata?"
"Tidak, bukan itu yang saya maksudkan ... tidak bisa melihat sesuatu meskipun mereka ada di sana, seperti orang yang tak terlihat."
Mai juga memiliki gejala tidak terdengar, jadi itu agak berbeda dalam kenyataannya, tapi ... dia ingin mendapatkan dasar-dasarnya terlebih dahulu.
"Dan apa, menyelinap ke toilet perempuan?"
"Aku tidak suka, jadi biarkan saja di ruang ganti."
"Kau baik-baik saja, hidup rendahan."
Rio mengulurkan tangan ke tasnya, dan mengambil telepon dari sakunya.
"Siapa yang kamu panggil?"
"Polisi."
"Polisi tidak akan melakukan apa pun sebelum kejahatan terjadi."
"Itu benar." Rio mengembalikan telepon ke tasnya. “Kembali ke pertanyaanmu sebelumnya, mekanisme di balik penglihatan ada di buku teks fisika. Anda hanya perlu mempelajari cahaya dan lensa. "
Rio meletakkan buku fisika di depannya dengan bunyi gedebuk.
"Itu membosankan, jadi aku bertanya padamu."
Sakuta dengan sopan mengembalikan buku itu. Rio mengabaikannya dan mengunyah cumi-cumi itu.
“Cahaya adalah hal yang penting. Benda itu mengenai benda dan dipantulkan darinya, memasuki mata, memungkinkan orang melihat bentuk dan warna. Anda tidak dapat melihat hal-hal dalam kegelapan di mana tidak ada cahaya. "
"Refleksi, ya."
"Jika Anda tidak mendapatkannya, pikirkan tentang ekolokasi, Anda seharusnya sudah mendengar tentang lumba-lumba menggunakan ultrasonik."
"Sesuatu tentang mengukur jarak antara mereka dan hambatan dengan mendengarkan gelombang ultrasonik yang dipantulkan?"
"Tepat sekali. Sepertinya mereka juga bisa membedakan bentuk benda-benda juga. Sonar di atas kapal sama saja. Ketika sulit untuk gambar dengan cahaya, biasanya karena tidak ada cukup cahaya untuk merasakan kecerahan, atau tidak ada sensasi cahaya yang masuk ke mata. "
"Hmmm."
"Jadi hal-hal yang tidak memantulkan cahaya seperti kaca transparan sulit dilihat."
"Ahh, aku mengerti."
Maka akan lebih ringan tidak mengenai Mai. Bahwa terjadi hanya pada satu pemain di hiatus sangat tidak mungkin bahkan tidak lucu. Atau mungkin dia bisa memikirkannya seperti cahaya yang tidak memantul darinya seperti kaca ... tetapi ada banyak cara yang tidak sesuai. Suaranya, dan fakta bahwa ada orang yang bisa dan tidak bisa melihatnya. Itu adalah situasi yang rumit.
"Aku agak mengerti apa yang sedang kamu bicarakan."
"Benarkah?"
Dia menatapnya ragu-ragu.
"Kamu pasti berpikir aku idiot."
"Tidak semuanya."
"Kalau begitu, kamu pikir aku super idiot?"
"Aku pikir kamu adalah gangguan yang keluar dari caranya untuk mengatakan sesuatu seperti itu ketika dia bisa menebak apa yang ingin aku katakan."
"Kamu jengkel."
"Saya pikir Anda adalah tipe orang yang tidak menyenangkan yang berpura-pura tidak mengerti apa yang sedang terjadi, meskipun dia tahu."
"Kekeliruanku, berhentilah mencungkilku, kan?"
"Kamu akan bisa keluar dengan mudah."
Rio menyeruput kopinya, tidak terkesan.
Dia harus membawa percakapan kembali ke jalurnya.
"Umm, maka aku akan memberikan beberapa syarat padanya. Apakah mungkin bagi Anda untuk tidak dapat melihat saya lagi ketika saya hanya duduk di depan Anda seperti ini? "
"Jika aku menutup mataku, ya."
"Dengan mata terbuka, menatap lurus ke arahku."
"Itu mungkin."
Jawaban Rio adalah kebalikan dari apa yang dia bayangkan, dan dia juga siap.
"Jika saya berkonsentrasi pada sesuatu dan zonasi, saya tidak akan memperhatikan Anda lagi."
"Tidak, agak berbeda dari itu."
"Yah, melaluinya sepenuhnya, dari sudut pandang yang berbeda dari cahaya ... 'melihat' lebih dipengaruhi oleh otak seseorang daripada fenomena fisik." Rupanya, dia telah menghabiskan kopinya, dan mengisi gelas lain dengan air dan menaruhnya di atas kompor. "Misalnya, aku mungkin terlihat kecil untukmu, tapi seorang siswa sekolah menengah akan memanggilku besar."
"Tidak, kamu besar. Anda selalu mengenakan jas lab dan menjaga diri sendiri tetapi Anda bahkan bisa mengetahuinya. "
Tatapannya jatuh ke dada penuhnya.
"D-jangan bicara tentang payudaraku."
Rio menutupi dirinya seperti seorang gadis.
"Ahh, maaf, apakah itu mengganggumu?"
"Kamu tidak memiliki rasa kelezatan, atau rasa malu."
"Mungkin aku menjatuhkannya di suatu tempat."
Dia melihat sekeliling mencari.
"Pergi jika kamu tidak menganggapku serius, ceramahnya sudah berakhir."
Rio berdiri dari kursinya.
"Maaf, aku akan menganggapmu serius. Saya juga tidak akan melihat payudara Anda. "
"Seperti yang aku katakan, jangan bicara tentang payudaraku."
Dia sebenarnya tidak yakin bahwa dia bisa menghindari melihat. Pandangannya secara tidak sadar tertarik ke sana, dan mempraktikkannya akan sulit tanpa mengubahnya pada tingkat genetik. Dia menaruh kopinya ke mulutnya dan menghindarinya.
"Jadi hal-hal yang terlihat menjadi subjektif?"
"Tepat sekali. Otak seseorang tidak dapat melihat hal-hal yang tidak ingin dilihat orang itu. "
Sama seperti ada frasa 'pura-pura tidak melihat sesuatu', 'tidak mempertimbangkan sesuatu', 'tidak memperhatikan sesuatu', dan 'tidak fokus pada sesuatu', ada banyak cara untuk mengatakannya, tetapi dia bisa setuju dengan banyak itu.
Hanya saja, saran Rio sepenuhnya ditolak oleh situasi Mai saat dia melihatnya. Dengan kata kasar, dia merasa bahwa dia memainkan peran 'atmosfer' dan tidak terlihat oleh lingkungannya, dan berpikir ada penyebab dengan Mai, tetapi Rio hanya berbicara dari sudut pandang orang yang melihat. Dengan kata lain, itu tidak ada hubungannya dengan yang dilihat atau tempat.
"Ada juga sesuatu yang disebut teori observasi."
"Ob ... teori kerja?"
Dia hanya mengulangi kata-kata yang belum pernah dia dengar sebelumnya.
"Dengan kata lain, itu adalah segala sesuatu yang ada di dunia ini‘ pertama-tama memiliki keberadaannya ditentukan melalui pengamatan seseorang '... itu adalah teori yang tidak terpikirkan secara normal, "Rio berbicara agak tidak emosional. "Kau seharusnya mendengar tentang kucing di dalam kotak, Kucing Schrödinger."
"Ahh, setidaknya aku pernah mendengar nama itu."
Rio mengambil kotak kardus kosong dari bawah meja dan meletakkannya di depan Sakuta.
"Kamu letakkan kucing di sini," ketika dia berbicara, Rio pertama menaruh kotak uang kucing di dalam kotak kardus. Itu adalah salah satu guru fisika yang digunakan untuk menghemat 500 yen koin, tetapi tampaknya cukup ringan, "dan kemudian Anda menempatkan sumber radioaktif yang memiliki kemungkinan memancarkan radiasi dalam satu jam ..." lanjutnya, meletakkan gelas yang telah direbusnya di gelas kimia. di dalam, "dan letakkan wadah gas beracun yang akan terbuka jika merasakan radiasi itu dengan itu. Jika terbuka, kucing akan menghirup gas beracun dan mati. "Akhirnya, dia menambahkan botol mangan dioksida plastik ke dalam kotak. "Kamu lalu tutup dan tunggu tiga puluh menit." Jadi, Rio menutup tutupnya. "Nah, ini dia yang sudah menunggu selama tiga puluh menit."
"Apakah ini acara memasak?"
Rio mengabaikan gangguannya dan melanjutkan.
"Menurutmu apa yang terjadi pada kucing itu?"
"Hmm, ada kemungkinan itu memancarkan radiasi sekali dalam satu jam? Lalu, wadah gas beracun mendeteksi itu dan terbuka? ”
Rio mengangguk tanpa nama.
"Dan tiga puluh menit setengah dari itu, jadi ... itu setengah probabilitas?"
"Aku kaget, kamu mengerti."
"Jika aku tidak mendapatkan sebanyak ini, aku akan menjadi idiot yang tepat, atau tidak mendengarkan."
"Jadi, apakah kucing itu hidup atau mati?"
"Ini lima puluh lima puluh, kan? Anda bisa mengocok kotak itu. ”
"Kotak itu dari logam dan tidak bisa dipindahkan."
Ada kotak kardus di depannya.
"Kalau begitu, aku akan percaya itu hidup."
"Apa pun tebakan yang kamu lakukan, tidak masalah dalam situasi ini."
"Kalau begitu jangan tanya."
"Tidak ada yang bisa dilakukan untuk 'mendefinisikan' keadaan kucing selain dari melihat."
"Itu metode yang sangat normal."
Rio membuka kotak itu dan, tentu saja, kotak uang kucing yang memberi isyarat, gelas kimia, dan botol mangan dioksida ada di dalamnya.
"Begitu kotak dibuka, nasib kucing sudah ditentukan. Dengan kata lain, sampai Anda membuka kotak dan memeriksa, kucing itu setengah hidup dan setengah mati. Setidaknya di dunia mekanika kuantum. ”
“Ada apa dengan logika itu. Bagaimana jika itu mati setelah sepuluh menit? Bukankah kucing itu sudah mati bahkan jika Anda tidak memiliki dua puluh menit ekstra sebelum membukanya? "
Atau setidaknya untuk kucing, tudung pribadi akan berakhir. Tidak, ini akan menjadi masalah besar dalam hal ini ... bagaimanapun, hasilnya sama.
"Itu sebabnya saya mengatakan itu adalah teori yang tidak terpikirkan. Yah, bahkan dengan mengabaikan menjelaskan mekanika kuantum, saya pikir cara berpikir tentang hal-hal itu sendiri memiliki kebenaran. ”
"Truuuth, ya?"
Itu mencurigakan.
“Orang-orang melihat dunia seperti yang mereka harapkan. Rumor tentang Anda adalah contoh yang baik. Orang memberi prioritas pada teori bahkan pada kebenaran. Jika Anda adalah kucing di dalam kotak, dan siswa lain adalah pengamat, Anda bisa memikirkan realitas yang diganti, bukan? ”
Sepertinya dia sedang mencoba untuk mengatakan ... itu bukan keadaan di dalam kotak, itu adalah subjektivitas dari mereka yang melihatnya setelah itu yang penting. Itu tidak ada hubungannya dengan Sakuta, orang yang dimaksud, gambar Sakuta diputuskan oleh pengamat.
"Itu bahkan tidak lucu ..."
Namun, sulit untuk mendamaikannya dengan situasi Mai. Sakuta bisa melihatnya dan orang lain tidak bisa, dan dia tidak mendapatkan kondisi seperti apa yang diperlukan. Itu menarik, tetapi dia merasa bahwa potongan-potongan itu tidak cukup pas. Selain itu, fenomena palsu seperti Adolescence Syndrome mungkin tidak dapat dijelaskan secara fisik. Sepertinya sebagian dari percakapan mereka akan menjadi petunjuk, tetapi mendiskusikannya dengan Rio tampaknya membuatnya lebih sulit.
Hanya kembali ke bisnis pertunjukan mungkin tidak menyelesaikan masalah Mai, dan perasaan tidak menyenangkan itu menetap di dada Sakuta. Rio telah berbicara tentang orang-orang yang melihat dari awal hingga akhir, jadi ... perubahan dalam kondisi mental Mai saja mungkin tidak akan membantu.
"Ini tambahan, tetapi ada contoh fisik pengamatan yang mengubah hasilnya."
"Serius?"
"Ada sesuatu yang disebut eksperimen celah ganda ... Berbicara hanya dari kesimpulannya saja, mengamati eksperimen melalui jalurnya dan hanya mengamati hasilnya menyebabkan hasilnya berubah di antara setiap kasus."
"Jadi, rasanya seperti ... jika tim sepak bola Jepang memiliki pertandingan dan jika saya hanya memeriksa berita maka mereka menang, tetapi jika saya pergi dan menonton mereka kalah?"
"Apa yang saya bicarakan hanya berlaku untuk partikel ... dunia mikroskopis. Sebelum diamati, posisi partikel adalah probabilistik, dan itu bentuk gelombang, bukan masalah. Mengamati hal itu membatasi masalah. ”
"Tapi ketika kamu mengumpulkan semua barang mikro itu, itu membuat orang dan benda, kan?"
Bahkan Sakuta tahu bahwa manusia dan benda terdiri dari molekul, atom, elektron, dan berbagai hal lainnya.
“Jika apa yang aku katakan terjadi di dunia makroskopis, penjelasanmu akan baik-baik saja. Juga, Anda tidak boleh menonton sepakbola lagi demi tim kami. Jangan melihat dua kali. "
Dia mendapat beberapa saran bermanfaat dari Rio ketika interkom sekolah berbunyi:
"Apakah Kunimi-kun dari kelas 2-2 silakan datang ke ruang guru untuk menemui penasihat klub bola basket, Sano-sensei."
"Apakah dia melakukan sesuatu?"
"Dia bukan kamu. Selain itu, itu mungkin mengkonfirmasi jadwal pelatihan mereka. "
Dia sepertinya tidak tertarik, tetapi Rio memihak Yuuma. Ketika dia melihat pembicara, dia memeriksa waktu, jam tiga lewat sedikit.
"Ah, aku punya pekerjaan, jadi aku akan pulang."
"Pergi saja."
"Terima kasih untuk semuanya, kopinya juga enak."
"Jika Anda akan berterima kasih kepada seseorang, terima kasih kepada guru fisika, itu bukan milik saya."
Rio mengambil botol kopi dan menunjukkan nama di tutupnya.
"Yah, dia tidak akan memperhatikan sedikit pun yang hilang."
Dia berkata dan berdiri, meletakkan punggungnya di pundaknya dan berjalan keluar. Ketika dia menyentuh pintu, dia tiba-tiba teringat sesuatu dan melihat ke belakang. Rio sedang menyalakan api pembakar gas seperti dia benar-benar berniat melakukan percobaan kali ini.
"Futaba."
"Hmm?"
Dia hanya mengakui dia secara lisan dan terus menatap nyala api biru pucat.
"Apakah kamu baik-baik saja tentang Kunimi?"
Dia menatapnya dengan mata ragu-ragu, dan segera berkata.
"Aku ..." lalu berhenti di tengah kalimat. Dia mungkin bermaksud mengatakan 'Aku baik-baik saja' dan gagal, suaranya terdengar kosong, dan ekspresinya yang biasa seperti diperketat. "Aku sudah terbiasa dengan itu."
Dia menyerah mengatakan dia baik-baik saja dan tersenyum lemah.
Sakuta tidak bisa melakukan apa-apa, dia tidak bisa melakukan apa-apa selain menonton cintanya yang tak terbalas dari samping.
"Kamu akan terlambat untuk bekerja."
Dia memberi isyarat dengan dagunya agar dia pergi, dan kemudian mengawasinya pergi ketika dia meninggalkan laboratorium fisika. Menutup pintu di belakangnya, tanpa sadar dia bergumam.
"‘ Sudah terbiasa dengan itu ... kamu belum menyerah sama sekali. "
2
"Azusagawa-kun, istirahatlah sebelum kita makan malam dengan terburu-buru."
"Baik."
Sakuta pergi ke ruang yang dua kali lipat sebagai area ganti kedua pria itu dan memecahkan kata-kata dari manajer restoran keluarga. Yuuma baru saja selesai berganti dan meninggalkan bayangan lokernya, meskipun dia sudah memiliki kegiatan klub, dia tidak menunjukkan tanda-tanda kelelahan. Yuuma memperhatikan Sakuta.
"Yo."
"Hei."
Sakuta menjawab dengan blak-blakan pada Yuuma saat yang terakhir mengikat apronnya.
"Apakah kamu sedang istirahat?"
"Aku akan berada di aula sebaliknya."
"Benar ... benar."
Dia mengikat apronnya dengan rapi dan memeriksa penampilannya di depan cermin.
"Ah, benar, Sakuta."
Dia berbicara kepada Sakuta lagi, seolah sedang mengingat sesuatu.
"Hm?"
Sakuta duduk di kursi pipa dan menuang teh untuk dirinya sendiri dari pot di atas meja.
"Kamu menyembunyikan sesuatu dariku."
"Ada apa dengan kalimat itu, kau pacarku?"
Untuk sesaat, dia terkejut, berpikir itu tentang cinta sepihak Rio. Tapi itu nama yang berbeda yang meninggalkan mulut Yuuma.
"Ini bukan lelucon, ini tentang Kamisato."
"Ahh."
Sakuta membuang muka saat dia santai. Itu sendiri bukan sesuatu yang ingin dia sentuh. Tapi ternyata, Yuuma tahu tentang Kamisato Saki memanggilnya ke atap. Dia mungkin mendengar dari gadis itu sendiri. Tidak ada yang bisa menghindarinya sekarang.
"Pacarmu luar biasa."
"Benar, dia pacarku yang luar biasa."
"Dia memberitahuku untuk tidak berbicara denganmu."
"Dia menginginkanku untuk dirinya sendiri, dia sangat mencintaiku."
"Tampaknya aku akan membuatmu terlihat buruk. Seberapa buruk kamu sekarang? "
"Maafkan saya!"
Yuuma menyatukan tangannya dan menundukkan kepalanya.
"Kamu luar biasa juga?"
"Bagaimana?"
"Dia sangat menghasut dan kamu tidak akan mengatakan sepatah kata pun terhadapnya."
"Ya, aku pacaran dengannya karena aku mencintainya. Dia terkadang terlihat sedikit galak, tapi dia gadis yang baik dan jujur. "
Dia punya perasaan dia agak terlalu jujur ...
"Kamu terdengar seperti seorang istri yang dilecehkan oleh suaminya."
"Apa, tipe 'dia terkadang baik hati'? Jangan bodoh. "
"Yah, jangan khawatir tentang aku. Apa pun yang dia katakan tidak akan menyakitkan, atau bahkan menggelitik. "
"Itu sendiri rumit."
Yuuma tersenyum dengan ekspresi gelisah.
"Lebih penting lagi, aku minta maaf."
"Apa yang mengangkat ini?"
"Tidak menyenangkan mendengar saya mengeluh tentang pacar Anda."
"Jangan khawatir tentang itu."
"Itu tidak adil untuk Kamisato."
"Ah, itu benar." Yuuma tersenyum riang. “Ngomong-ngomong, tidak apa-apa. Dan Sakuta, jangan terlalu memperhatikan di masa depan, menghindari aku hanya akan membuatku marah. "
"Aku tidak akan bertanggung jawab jika kamu bertengkar dengannya."
"Aku akan menyeberangi jembatan itu ketika sampai di sana ... Aku merasa seperti dia akan lebih fokus padamu, jadi tidak apa-apa."
Dia berbicara tentang gangguan dengan begitu mudah.
"Oi, tunggu sebentar, hei!"
"Jika tidak sakit atau menggelitik, tidak apa-apa kan?" Yuuma tersenyum penuh kemenangan. "Kamu hanya sesuatu yang lain, bisa bertanya pada seorang gadis‘ apakah kamu sedang menstruasi? " Apa hatimu? Apakah itu terbuat dari besi? "
Yuuma terkekeh.
"Ah, sial, sudah waktunya." Kunimi buru-buru menggesek kartu waktunya ketika dia melihat waktu. "Clocking iiiin."
Dan kemudian dia menuju ke aula.
Tetapi, bahkan sebelum satu menit berlalu, dia kembali ke ruang istirahat. Mungkin dia lupa sesuatu, meskipun Sakuta tidak bisa melihat apa pun yang akan dia miliki.
Tatapan Yuuma tertuju padanya tanpa ragu, dan dia tampak ingin mengatakan sesuatu.
"Apa?"
"Wanita itu ada di sini lagi."
Ekspresi Yuuma tertutup, dan ada sedikit kekhawatiran bercampur dengan keseriusan di wajahnya, dengan lancar memberi tahu Sakuta bahwa itu adalah pelanggan yang harus dia sapa.
Sakuta mengabaikan istirahatnya dan pergi ke aula, menuju ke meja bagian dalam. Di bilik duduk seorang wanita di paruh kedua usia dua puluhan. Dia mengenakan rok selutut dan blus lengan pendek yang memiliki sentuhan hari musim semi yang segar. Dia memiliki riasan wajah alami yang menahan rasa tidak senang. Dia tampak agak intelektual, dan seperti presenter. Dia adalah presenter yang sebenarnya ...
"Bolehkah aku mengambil pesananmu?"
Tanya Sakuta, keras kepala seperti bisnis.
"Sudah lama."
"Kamu akan jadi siapa lagi?"
"Begitu, begitulah adanya. Kalau begitu, senang bertemu dengan Anda, inilah saya. "
Wanita itu mengulurkan kartu namanya dengan gerakan sopan.
Logo Stasiun TV, posisinya sebagai presenter, dan di tengahnya adalah namanya, 'Nanjou Fumika'.
Dia berbicara dengannya seperti itu, tetapi dia benar-benar mengenalnya. Dia telah bertemu dengannya ketika saudara perempuannya diintimidasi dan Fumika melakukan karya yang berjudul 'Pada Masalah Penindasan di Sekolah Menengah', dan itu hampir dua tahun sejak itu.
"Apa yang kamu inginkan hari ini?"
"Aku datang untuk membuat cerita tentang ikan teri mentah dan aku bebas malam ini, jadi aku datang untuk menemuimu."
Ekspresi Sakuta tetap tidak bergerak di depan keceriaannya yang dipaksakan. Dia tahu apa yang dia cari, ketika dia menutupi bullying, dia tahu dan memiliki minat pada Adolescence Syndrome. Tentu saja, dia tidak percaya dengan legenda urban seperti itu. Dia ragu-ragu dan skeptis, tetapi itu bisa menjadi kesalahan besar jika itu nyata, jadi dia tidak bisa menyerah, dan Fumika sendiri telah berbicara dengan acuh tak acuh tentang hal itu sejak itu.
"Jika Anda bebas, mengapa tidak mengundang pemain bisbol berkencan? Itu seperti presenter. "
"Itu saran yang menarik, tetapi tim-tim pertama semuanya bekerja mengingat ini musim baseball."
Saat itu jam enam sore, dan pertandingan akan dimainkan.
"Selain itu, aku bisa berkencan di sini."
Fumika mengalihkan pandangan sugestif padanya.
"Saya tidak tertarik pada wanita yang lebih tua."
"Seorang anak seperti kamu tidak tahu pesona orang dewasa."
Dia menatap wajahnya ketika dia memegang jari ke pipinya.
"Aku tahu kamu lebih gemuk daripada saat kita bertemu tiga bulan lalu. Lengan atas Anda terlihat sangat buruk.
"... kh!" Alisnya tersentak ke atas dan dia duduk kembali di kursinya, agak cemberut dan berkata. "Kamu tidak lucu."
"Kamu setidaknya bisa mengatakan tampan ... pesananmu?"
"Satu Sakuta-kun untuk pergi."
"Kamu sepertinya sakit, jadi aku akan memesan ambulans."
Dia kembali dengan sedih.
"Aku akan mengambil cheesecake dan set minuman, dengan kopi panas."
Dia memesan tanpa melihat menu. Setiap kali dia datang ke sini, Fumika akan memesan hal yang sama. Bagaimana dia mengatakannya? Itu seperti aksi pria.
"Apakah itu semuanya?"
"Apakah kamu masih merasa tidak ingin membicarakan insiden itu?"
Fumika mengeluarkan smartphone-nya dari tasnya dan mulai memeriksa email-emailnya.
"Tidak pernah."
"Aku hanya ingin foto bekas luka di dadamu."
"Tidak."
"Mengapa?"
Dia menggulir layar dengan jarinya.
"Kalau begitu, bisakah kamu membiarkan aku mengambil foto kamu telanjang, Nanjou-san?"
"Ya, tentu."
"Kami memiliki pelacur heeere."
“Hanya untuk penggunaan pribadi, oke? Saya akan dipecat jika menemukan jalannya ke internet. "
Tampaknya berbicara lebih jauh dengannya akan bodoh, dan Sakuta pergi tanpa menjawab.
Tetapi, setelah dua atau tiga langkah, tiba-tiba dia memikirkan sesuatu.
"Um."
Dia kembali dan berbicara dengannya.
"Hm?"
Dia menjawab tanpa sadar, masih melihat teleponnya.
"Nanjou-san, apa kamu kenal Sakurajima Mai?"
Dia berkata, dengan sedikit ragu sebelum nama itu.
"Apakah ada orang yang tidak melakukannya?"
Pandangan Fumika masih terfokus pada email-emailnya.
"Apakah kamu tahu ... mengapa dia mengambil jeda?"
Dia tahu bahwa Fumika bekerja sebagai asisten variety show dan melakukan liputan tentang bisnis pertunjukan.
"..." Dia menatapnya dengan bingung, mungkin bertanya-tanya mengapa dia bertanya tentang Sakurajima Mai. Tapi wajahnya dengan cepat menunjukkan ekspresi lain. Dia tertarik bahwa dia menanyakan hal itu, tetapi bahkan jika itu muncul di wajahnya, dia tidak mengatakannya. "Kurasa aku tahu beberapa hal yang tidak dimiliki orang normal."
"Saya melihat."
“Jadi, apakah ini permintaan saat kecil? Atau negosiasi antara orang dewasa? "
"Berhentilah memperlakukanku seperti anak kecil."
"Kalau begitu, aku tidak bisa memberitahumu gratis, kan?"
"Anda dapat memiliki gambar."
"Fu fu, kita sepakat."
Dia mengembalikan telepon ke tasnya, dan ketika Sakuta mendesaknya maju dengan matanya, dia tiba di meja dewasa.
Sakuta berhenti di sebuah toko swalayan dalam perjalanan pulang, setelah bekerja sampai jam sembilan. Ada beberapa orang di jalan ketika dia berjalan dengan susah payah melalui daerah perumahan selama sekitar sepuluh menit sampai dia mencapai gedungnya. Lift naik ke lantai lima sekaligus, dan ketika dia mendekati pintunya, dia melihat seseorang di sana.
Itu Mai, duduk di dinding dan mengenakan seragam sekolah Minegahara, dengan lutut di atas dan lengan di sekitar mereka. Dia duduk seperti seorang gadis di PE, dengan kedua lutut dan pahanya bersama-sama, dan hanya kaki bagian bawahnya yang terpisah. Dia mungkin mengikuti seseorang masuk melalui pintu yang mengunci diri di bawah.
Dia menatapnya dengan tercela saat dia mendekat.
"Kamu akhirnya pulang."
"Saya bekerja."
"Dimana."
"Di restoran keluarga dekat stasiun."
"Hmm ~"
"Mai-san."
"Apa?"
Pertama, dia membuat gerakan seolah sedang menggoreng sesuatu untuk 'wajan', kemudian dia meletakkan tangannya ke dalam bentuk T untuk 'dasi', diikuti dengan mengaitkan jari ke huruf R untuk 'are', dan kemudian mengulurkan tangannya, telapak tangan, untuk 'menunjukkan'.
"Apa yang kamu mainkan?"
Dia memandangnya seolah dia idiot, rupanya, dia tidak memperhatikan bahwa celana dalam putihnya terlihat melalui celana ketat hitamnya, dia terlalu tak berdaya.
Dia tidak punya pilihan lain.
"Aku bisa melihat celana dalammu."
Dia berkata terus terang padanya. Mai panik dan memeriksa dirinya sendiri.
"Aku-itu tidak seperti aku peduli jika anak laki-laki yang lebih muda melihat pakaian dalamku."
Saat dia berbicara, dia meletakkan tangan di antara kakinya dan menarik roknya ke bawah. Dia bertanya-tanya mengapa dia berusaha menyembunyikan mereka lebih erotis daripada mereka yang terlihat sepenuhnya.
"Meskipun kamu merah cerah?"
"I-Itu karena aku bersemangat!"
"Uwah, ada pelacur di sini juga."
"Siapa yang kamu panggil pelacur!"